Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Giapponese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

226 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CCJK .com
CCJK .com
Native in Cinese Native in Cinese
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Cinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Cinese
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Inglese
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
4
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Cinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Cinese
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
5
mentos1
mentos1
Native in Inglese Native in Inglese
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
6
Misako Watanabe
Misako Watanabe
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese, Inglese (Variants: British, US, Canadian) Native in Inglese
Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
7
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in Inglese Native in Inglese, Giapponese Native in Giapponese
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
8
Lily1585
Lily1585
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayLegale/Brevetti
9
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in Giapponese Native in Giapponese
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
10
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
11
Junko Suna
Junko Suna
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
ArrayLegale/Brevetti
12
Sachiko Tajima
Sachiko Tajima
Native in Giapponese Native in Giapponese
intellectual property, translator, translation, invention, technology, patent, utility model, chemistry, English, Japanese, ...
13
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
14
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Giapponese (Variant: Hiroshima) Native in Giapponese
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
15
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Coreano Native in Coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
16
Trang
Trang
Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamita
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in Inglese , Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
19
PENG HONG
PENG HONG
Native in Cinese Native in Cinese
japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
20
Emma Ford
Emma Ford
Native in Inglese Native in Inglese, Giapponese Native in Giapponese
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.