Freelance translators » English to Polish » Art/Literary » Page 7

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

169 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Anna Lenartowska
Anna Lenartowska
Native in Polish 
polish, english, translation, proofreading, post-editing, PEMT, subtitling, marketing, transcreation, creative translation, ...
122
Michał Cierniak
Michał Cierniak
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
polish, english, finance, travelling, general, history, sociology, literature
123
Jacek Kloskowski
Jacek Kloskowski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
124
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Media / Multimedia, ...
125
Rafal Stachowski
Rafal Stachowski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
126
ANNA PALMOWSKA
ANNA PALMOWSKA
Native in Polish 
Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
127
Gabor Chodkowski-Gyurics
Gabor Chodkowski-Gyurics
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
polish, russian, english, business, marketing, economy, history
128
Aleksandra Gutowska
Aleksandra Gutowska
Native in Polish 
english, mongolian, polish, subtitling, audiovisual translation, subtitler, english to polish subtitling, english to polish subtitler, polish subtitles, polish subtitler, ...
129
Natalia Lajszczak
Natalia Lajszczak
Native in Polish 
ArrayArt/Literary
130
Wioleta Kwiatkowska
Wioleta Kwiatkowska
Native in Polish 
Polish to English, English to Polish, Interpreter, Translator, Scots Law, public service, medical.
131
Aleksandra Piasecka
Aleksandra Piasecka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
English, Polish, law, business, art, translation, sworn, certified, official, PhD, ...
132
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in Polish 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Media / Multimedia, ...
133
Pawel Sidlo
Pawel Sidlo
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
134
MICE to see you
MICE to see you
Native in Polish 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
135
Izabela Spratt
Izabela Spratt
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Translation, localisation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, marketing, advertising, retail, e-commerce, ...
136
Marzena Kimont
Marzena Kimont
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature
137
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
138
MMalanowski
MMalanowski
Native in Polish 
polish, european union, agriculture, food processing, business, law
139
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in Polish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
140
Ludwika Pilat
Ludwika Pilat
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing