Freelance translators » 英語 から ロシア語 » 技術/工学 » 自動車/車&トラック » Page 1

Below is a list of 英語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 自動車/車&トラック field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

329 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, フランス語 Native in フランス語
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
 		german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
4
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
5
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in タジク語 Native in タジク語, ロシア語 Native in ロシア語
 		Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
6
dveksl
dveksl
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
7
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
 		Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
8
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
9
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
10
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
11
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
 		lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
12
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
13
Alexander Slyzhov
Alexander Slyzhov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		professional russian translation, professional english to russian translation, english to russian translation, translate from english into russian, from english into russian, professional freelance translator, professional russian translator, professional russian freelance translator, russian translator, best russian translator, ...
14
Yakov Katsman
Yakov Katsman
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		technical translation, science, electronics, physics, computers, hardware, software, technology, electrical engineering, chemistry, ...
15
Sergey Zubtsov
Sergey Zubtsov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		project, system, English, French, Russian, translator, language, translate, USA, UK, ...
16
CCJK .com
CCJK .com
Native in 中国語 Native in 中国語
 		ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in ルーマニア語 (Variants: Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
 		english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
19
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
20
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語, ロシア語 Native in ロシア語
 		translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から ロシア語の翻訳者：

技術/工学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から ロシア語 freelance interpreters
ロシア語 to 英語 freelance translators
ロシア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。