Freelance translators » angličtina -> španělština » Technika/strojírenství » Geologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Geologie: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

100 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumunština Native in rumunština
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
expressiontrad
expressiontrad
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
3
Rod Sandoval
Rod Sandoval
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
4
Carlos Ruben Torres Vera
Carlos Ruben Torres Vera
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
5
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
6
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in španělština (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in španělština
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
7
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in španělština Native in španělština
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
8
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
Array
9
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
10
Jose Paez
Jose Paez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
11
DianaRG
DianaRG
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
12
Hector Aires
Hector Aires
Native in španělština Native in španělština
Electrical, electronic, engineering, mechanical, automation, chemistry, industrial, datasheets, drawings, power, ...
13
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in španělština Native in španělština
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
14
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in španělština Native in španělština
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
15
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamština Native in vietnamština
Array
16
Michael Woolgar
Michael Woolgar
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
17
Mariana Font
Mariana Font
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina, katalánština Native in katalánština
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
18
Marina Melfi
Marina Melfi
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
19
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in španělština Native in španělština
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
20
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.