Freelance translators » English to Ukrainian » Tech/Engineering » Page 8

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Victor Maley
Victor Maley
Native in Ukrainian 
English, Ukrainian, Russian, enginnering, technologies, tourizm, Quality
142
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
143
Dmytro Khudobin
Dmytro Khudobin
Native in Russian 
ArrayComputers (general), IT (Information Technology)
144
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
145
Olga Zagorodniaia
Olga Zagorodniaia
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english to russian, russian translation, english to russian translation, translate english to russian, russian translator, english russian translation, english russian translator, translate from english to russian, english russian, translator english to russian, ...
146
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ArrayAgriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
147
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in Ukrainian 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Metrology, Media / Multimedia, ...
148
Provic
Provic
Native in Russian 
translation, English to Russian, English to Ukrainian, engineering, telecommunications, construction, IT, electronics, energy, oil and gas, ...
149
Yuri Geifman
Yuri Geifman
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
150
Iryna Bulanova
Iryna Bulanova
Native in Russian , Ukrainian Native in Ukrainian
Французский, Английский, Український, Русский, French, English, Ukrainian, Russian, français, anglais, ...
151
Igor Bukharkov
Igor Bukharkov
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
152
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
153
Nadya Korolyak
Nadya Korolyak
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
154
Vitaliy Primakov
Vitaliy Primakov
Native in Russian 
ArrayMilitary / Defense, Computers (general), IT (Information Technology)
155
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
156
Anastasiia Kovalets
Anastasiia Kovalets
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English, Ukrainian, Russian, IT, Medical, Health Care, Pharmaceutical, Home Appliances, Marketing, Legal, ...
157
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
158
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
8 years experience in subtitle translation
159
OHTranslations
OHTranslations
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
160
Zoryana Dub
Zoryana Dub
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing