Freelance translators » francouzština -> řečtina » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: francouzština -> řečtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

35 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in řečtina Native in řečtina
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
2
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in řečtina Native in řečtina
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
3
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in řečtina Native in řečtina
ArrayEkonomie, Životní prostředí & ekologie, Doprava / přeprava / spedice
4
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angličtina Native in angličtina, řečtina Native in řečtina
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
5
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in řečtina Native in řečtina
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
6
Ellh Karlaouzos- Gaston
Ellh Karlaouzos- Gaston
Native in francouzština Native in francouzština, řečtina Native in řečtina
brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
7
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
8
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština, řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
9
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in řečtina 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
10
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in řečtina Native in řečtina
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
11
Ifigenia Vrettopoulou
Ifigenia Vrettopoulou
Native in řečtina Native in řečtina
medical, pharmaceutical, legal, technical translations, manuals, fast service, respecting deadlines, business, Greek, English, ...
12
Danai Roussou
Danai Roussou
Native in řečtina Native in řečtina
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, ...
13
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
14
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
15
rokotas
rokotas
Native in řečtina Native in řečtina
chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
16
lefti
lefti
Native in řečtina Native in řečtina
marketing, e-commerce, online, games, betting, sports, casino, law, medicine, greek, ...
17
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in řečtina Native in řečtina, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
18
Alexandra Fakalou
Alexandra Fakalou
Native in řečtina Native in řečtina
Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, Těžba & nerosty / drahokamy, Jaderná technologie/věda, ...
20
Marianna Athanasopoulou
Marianna Athanasopoulou
Native in řečtina Native in řečtina
greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.