Freelance translators » португальский => испанский » Медицина » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

106 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natasha Greenhouse
Natasha Greenhouse
Native in английский Native in английский
 		Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
2
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
 		portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
3
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in испанский
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
4
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
5
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
 		Array
6
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
 		Array
7
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in английский (Variants: UK, US South) Native in английский
 		Array
8
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
9
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
10
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
 		Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
12
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in испанский
 		Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
13
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in арабский Native in арабский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
14
Otto Vay
Otto Vay
Native in португальский Native in португальский
 		deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
15
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in испанский Native in испанский, баскский Native in баскский
 		Array
16
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
17
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in испанский Native in испанский
 		technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in английский
 		Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
20
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in итальянский (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in испанский
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => испанский freelance interpreters
испанский to португальский freelance translators
испанский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.