Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 1

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

301 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tanya Vasileva
Tanya Vasileva
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
 		games, IT, FOREX, SAP, economy, socio-political activities, computers, contracts, marketing, management, ...
2
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
3
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
4
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
5
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in Russian Native in Russian
 		translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
6
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in Russian Native in Russian
 		native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
7
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
8
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in Russian Native in Russian
 		clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
9
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variant: Canadian) Native in English
 		IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
10
Jack Mills
Jack Mills
Native in English Native in English
 		English, French, Russian, Spanish, anglais, français, russe, espagnol, английский, русский, ...
11
esperantisto
esperantisto
Native in Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian
 		Array
12
mk_lab
mk_lab
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
13
Sabit Kazbekov
Sabit Kazbekov
Native in Kazakh Native in Kazakh, Uzbek Native in Uzbek
 		Array
14
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, French Native in French
 		French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
15
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		BTL
16
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
17
Halyna Maksymiv
Halyna Maksymiv
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
 		Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator
18
Yulia Khodyakova
Yulia Khodyakova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Array
19
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in English Native in English
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
20
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Russian to English freelance interpreters
English to Russian freelance translators
English to Russian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing