Freelance translators » Da Spagnolo a Inglese » Scienze » Rilevamenti, Indagini » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Rilevamenti, Indagini. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

121 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Macedone Native in Macedone
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
2
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ucraino Native in Ucraino
 		Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
3
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
4
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russo Native in Russo
 		с испанског на русский
5
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in Spagnolo (Variants: US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
6
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
7
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Inglese Native in Inglese
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
8
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italiano Native in Italiano
 		ArrayArchitettura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, ...
9
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spagnolo
 		ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Musica, Poesia e Prosa, ...
10
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in Spagnolo
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
11
José Luis de la Torre Nemenz
José Luis de la Torre Nemenz
Native in Spagnolo (Variant: Mexican) Native in Spagnolo
 		Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
12
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia
13
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in Inglese Native in Inglese
 		ArrayCucina/Arte culinaria, Nomi (persone, società), Musica, Media/Multimedia, ...
14
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalo (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalo, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
15
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) 
 		Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
16
Matías Orero
Matías Orero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
17
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
18
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US) Native in Spagnolo
 		Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
19
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
 		Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
20
Maria Conte
Maria Conte
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
 		english, subtitling, technology, translation


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Spagnolo a Inglese specializzati in:

Scienze

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Spagnolo a Inglese freelance interpreters
Inglese to Spagnolo freelance translators
Inglese to Spagnolo freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.