Freelance translators » español al francés » Técnico/Ingeniería » Page 1

Below is a list of español al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

360 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2
micamasc
micamasc
Native in italiano , francés (Variant: Standard-France) Native in francés
ArrayTelecomunicaciones, Textil / Ropa / Moda, Transporte / Fletes, Informática (general), ...
3
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
4
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
5
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francés Native in francés
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
6
CoralieN
CoralieN
Native in francés Native in francés
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
7
Xavier Amouyal
Xavier Amouyal
Native in francés Native in francés
french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
8
Benedicte REVERON
Benedicte REVERON
Native in francés Native in francés
freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...
9
Sarah Leblois
Sarah Leblois
Native in francés Native in francés
French translator, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editor, reviewer, SEO translation, localization, ...
10
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francés Native in francés
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
11
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francés
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
12
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
13
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francés Native in francés, español Native in español
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
14
antoine herblot
antoine herblot
Native in francés Native in francés
汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
15
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in francés Native in francés
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
16
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
17
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
18
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francés Native in francés
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
19
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in español Native in español
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
20
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in francés Native in francés
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.