Freelance translators » español al portugués » Técnico/Ingeniería » Cine, películas, TV, teatro » Page 1

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

230 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francés (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: US, British, South African, Indian, UK, French) Native in inglés, español (Variants: Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban) Native in español
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
2
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
3
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
4
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugués Native in portugués
 		Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
5
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugués Native in portugués
 		Array
6
Sara Silva
Sara Silva
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
7
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
8
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugués Native in portugués
 		portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
9
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugués (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in portugués
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
10
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
11
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
12
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugués Native in portugués
 		tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
 		Array
14
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in español Native in español, euskera Native in euskera
 		Array
15
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
 		Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
16
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
17
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Array
18
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Array
19
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
20
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

español al portugués freelance interpreters
portugués to español freelance translators
portugués to español freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.