Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 22 '13 eng>jpn draw on his credit 与信枠を引き出す pro closed ok - Jan 12 '10 eng>jpn keeping on point 仕事の優先順位を理解している pro closed no - Jan 13 '10 eng>jpn reduce noise 気が散らないようにさせる pro just_closed no 4 Dec 31 '09 eng>jpn capacity of ○○○ AIR 潜在的な可能性（を引き出し、増やした） pro closed ok 4 Dec 24 '09 eng>jpn Food Industry Manufacturing Unit Operation 食品業界における製造設備運営 pro closed ok 4 Dec 23 '09 eng>jpn optimize units but sub-optimize facility 個数を効果的に（生産）できるが、施設の効果を減らしてしまう pro closed ok - Dec 23 '09 eng>jpn changes to process operating conditions and equipment 稼働状態を処理ことと器具への変更 pro closed ok 4 Dec 22 '09 eng>jpn data room organization and maintenance データ室の編成と管理 pro closed ok - Dec 22 '09 eng>jpn DI 工学修士 pro closed ok - Jul 4 '09 eng>jpn opmh もっと力をこめて/力強をこめて pro closed ok 4 Jun 19 '09 eng>jpn Showcase 表示する pro closed ok Asked | Open questions | Answered