工作语言：
French法语译成German德语 Chinese汉语译成German德语 Spanish西班牙语译成German德语 English英语译成German德语
Client-vendor relationship recorded successfully! Verena Li has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Verena Li Kompetent und zuverlässig Kaarst, Nordrhein-Westfalen, 德国
当地时间 ：07:25 CEST (GMT+2)
母语为 ：German德语
自由笔译员和/或口译员, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading 专业领域： 法律：专利、商标、版权 证书、毕业证、执照、个人简历 机械/机械工程 工程（总称） 商务/商业（普通） 经济学 金融（普通）
其他工作领域： 专利 法律：合同 法律（总称） 工程：工业 建筑/土木工程 政府/政治
More
Less
专业级别答题积分 351 , 回答的问题： 135 , 提出的问题： 145 Other - Universität Mainz, FASK Germersheim 已有20年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Oct 2006。 成为会员时间：Jan 2008 French法语译成German德语 (Universität Mainz, FASK Germersheim, verified) BDÜ , BDÜ Across, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio http://www.uebersetzer-dolmetscher.org Verena Li 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1) .
档案
未指明内容
该用户帮助其他译员解决专业KudoZ术语问题而获得KudoZ积分。 单击总分并查看其回答。
关键词： Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung. See more . Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, Urkunden, Führerschein, Zeugnisse, Handelsregisterauszug, Qualität, professionell, zuverlässig, Terminologiearbeit, website, Webseiten, traduction, interprète, documents, Konferenzen, Übersetzer, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Korrekturlesen, proofreading, chinesisch, französisch, englisch, spanisch, . See less . 简介页面最后更新时间
加入会员日期： Jan '08
专长