This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Job posted at: Mar 25, 2024 10:28 GMT(GMT: Mar 25, 2024 10:28)
Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, MT post-editing
Languages:English to French
Language variant: Canadian French
Job description:
Job requirements:
1. Translation experience: 3+ years of experience in English-Canadian French translation in the field of marketing;
2. Business literacy: have a certain level of business literacy and a quick understanding of the market environment, brands, commodities, advertising and publicity and other related knowledge;
3. Cultural literacy: understanding of the differences between different cultures and their marketing characteristics;
4. Other: ability to acquire proficiency in diverse areas of expertise aligned with marketing trends, while maintaining a high degree of accuracy.
If you're interested, kindly send your resume, which should include your areas of expertise and word count profile of projects, along with your regular rate & MTPE rate to [HIDDEN] We are excited to have you onboard!
Poster country: China
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Tech/Engineering, Social Sciences, Bus/Financial, Art/Literary, Medical, Marketing, Law/Patents, Science Preferred specific fields: Marketing Preferred native language: French Subject field: Marketing Required software: Trados Studio Preferred quoter location: China Quoting deadline: Apr 6, 2024 16:00 GMT Delivery deadline: Apr 7, 2024 16:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value