CafeTran support

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	Using Term Morphology Editor to prepare glossaries	Hans Lenting Feb 26, 2021 0 (970) Hans Lenting Feb 26, 2021
	Can't see Matchboard	mek0n Aug 9, 2018 8 (3,849) Hans Lenting Feb 17, 2021
	Issues with Rendezvous Memory Server	Ellie Morgan Feb 16, 2021 1 (1,285) Jean Dimitriadis Feb 16, 2021
	Delete to Start of Segment (Mac)	Hans Lenting Feb 1, 2021 0 (1,399) Hans Lenting Feb 1, 2021
	Mymemory web service is not available ( 1... 2)	ibz Dec 10, 2019 20 (6,633) Hans Lenting Jan 19, 2021
	Unpack Transit PPF packages (Mac only)	Hans Lenting Jan 6, 2021 0 (1,563) Hans Lenting Jan 6, 2021
	CafeTran Espresso and IATE	Hans Lenting Jan 1, 2021 2 (2,249) Hans Lenting Jan 4, 2021
	Export Project Terms	Serena Marangoni Dec 21, 2020 1 (1,634) Hans Lenting Dec 21, 2020
	Where does My Memory pull its translation from?	Serena Marangoni Dec 18, 2020 3 (2,528) Tom in London Dec 18, 2020
	Lengthen the segments in Cafe Tran	Eugenio Garcia-Salmones Jan 8, 2017 7 (3,329) Tom in London Dec 8, 2020
	OCR IATE entry to CafeTran Espresso glossary	Hans Lenting Dec 2, 2020 0 (1,298) Hans Lenting Dec 2, 2020
	My favourite new feature in 2020	Hans Lenting Jan 2, 2020 3 (2,599) Hans Lenting Nov 19, 2020
	Questions about exporting a multi-doc project and more features of CafeTrans	Elena Volpato Nov 18, 2020 6 (2,495) Jean Dimitriadis Nov 18, 2020
	Problem saving project	ibz Nov 18, 2020 1 (1,467) ibz Nov 18, 2020
	CafeTran Espresso is ready for macOS Big Sur	Hans Lenting Nov 14, 2020 0 (1,288) Hans Lenting Nov 14, 2020
	Dashboard items removed after upgrading CafeTran Espresso	Hans Lenting Nov 12, 2020 5 (1,991) Hans Lenting Nov 13, 2020
	HTML header element	Nicolas Gambardella Nov 11, 2020 1 (1,422) Igor Kmitowski Nov 12, 2020
	Does CTE run on Mac Mini M1 with ARMv8 Java port?	Hans Lenting Nov 11, 2020 9 (2,940) Hans Lenting Nov 11, 2020
	Too sticky auto-suggest list	Mario Cerutti Nov 11, 2020 0 (1,193) Mario Cerutti Nov 11, 2020
	Use ApSIC Xbench 3.0 to import Apple glossaries and directly use them in CafeTran ( 1... 2)	Tom45 (X) Dec 16, 2012 15 (8,256) Igor Kmitowski Nov 5, 2020
	Go to next empty, untranslated segment	Piotr Bienkowski Mar 5, 2016 3 (2,989) Claudia Brauer Oct 31, 2020
	problem exporting file	Erin Riddle Oct 6, 2019 6 (3,195) Jean Dimitriadis Oct 29, 2020
	I can´t open my project. I have a "content is not allowed in prolog" window	Gris Cruz Jun 22, 2016 2 (2,257) Marianna Massa (X) Oct 3, 2020
	The CafeTran Curse	Michael Beijer Sep 29, 2020 3 (2,241) Nicolas Gambardella Sep 29, 2020
	PowerPoint Master slides	Nicolas Gambardella Sep 24, 2020 3 (1,909) Jean Dimitriadis Sep 24, 2020
	Add Language: Iloko	Joseph Maza Jun 10, 2020 4 (2,402) Joseph Maza Sep 22, 2020
	CafeTran Espresso Cornetto	Hans Lenting Sep 16, 2020 3 (2,353) Tom in London Sep 18, 2020
	Save and go to next segment jumps to next untranslated segment instead	Sabsi Sep 9, 2020 3 (1,769) Sabsi Sep 9, 2020
	Presentation of CafeTran Espresso	Hans Lenting Aug 29, 2020 0 (1,491) Hans Lenting Aug 29, 2020
	Cafetran deletes entire word	Tom in London Aug 23, 2020 9 (3,203) Jean Dimitriadis Aug 24, 2020
	Wikipedia page ( 1... 2)	Nicolas Gambardella May 23, 2019 16 (7,065) Nicolas Gambardella Aug 11, 2020
	How many dedicated glossaries do YOU use?	Hans Lenting Jul 6, 2020 1 (1,709) Aline Amorim Jul 6, 2020
	control of closing tags	Nicolas Gambardella Jul 1, 2020 3 (1,829) Nicolas Gambardella Jul 2, 2020
	Curly/non curly apostrophe	BabelOn-line May 25, 2018 14 (5,660) Jean Dimitriadis Jul 1, 2020
	Apple transition to ARM processors.	Gregory Lassale Jun 29, 2020 7 (2,942) Jean Dimitriadis Jun 30, 2020
	Language in output file is set to source not target language	Philip Lees Jun 29, 2020 6 (2,222) Philip Lees Jun 30, 2020
	'Fragments memory is not open'	Milena Cosby Nov 18, 2019 4 (2,548) unnepnori (X) Jun 17, 2020
	SDLTM file - showing partial units only	Gregory Lassale Jun 11, 2020 9 (3,025) Hans Lenting Jun 13, 2020
	Changing the name of the author in comments	Nicolas Gambardella Jun 8, 2020 2 (1,411) Nicolas Gambardella Jun 8, 2020
	Help uninstalling Cafe Tran	Sarah McDowell Nov 8, 2018 5 (3,293) Igor Kmitowski May 27, 2020
	Tags (and/or references) preclude glossary recognition	Nicolas Gambardella May 16, 2020 4 (1,980) Nicolas Gambardella May 16, 2020
	Has anyone succeeded using document alignment in Cafetran?	Mike (de Oliveira) Brady May 4, 2020 6 (2,897) Mike (de Oliveira) Brady May 6, 2020
	Creating zip files in TranCafe	Kamila Ołtarzewska Apr 18, 2020 5 (2,285) Egils Grikis Apr 30, 2020
	Creating a ZIP file with the current project	Hans Lenting Apr 18, 2020 0 (1,161) Hans Lenting Apr 18, 2020
	Choosing your own segmentation when using the Clipboard Workflow	Hans Lenting Apr 13, 2020 4 (1,939) Hans Lenting Apr 14, 2020
	How to Reset CafeTran Espresso to Its Default Settings	Ricardo Sandy Aries Apr 12, 2020 6 (2,374) Jean Dimitriadis Apr 12, 2020
	CafeTran stop working	Nohora Groce Apr 9, 2020 3 (1,972) Nohora Groce Apr 11, 2020
	CafeTran running on a 10 year old MacBook	Hans Lenting Apr 11, 2020 0 (1,328) Hans Lenting Apr 11, 2020
	How to Activate the Full Version of CafeTran Espresso When Purchasing the ProZ Plus Membership	Ricardo Sandy Aries Apr 9, 2020 2 (2,049) Ricardo Sandy Aries Apr 9, 2020
	Understanding the limits of the free version	Benkyo Mar 19, 2020 9 (4,228) Hans Lenting Apr 5, 2020

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+	Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Siguiente Última
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Forum rules

Help and orientation

El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Contribuciones recientes | Preguntas frecuentes | Reglas | Moderadores | Base de artículos

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...

CafeTran support

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language