The أنجليزي إلى تركي translators listed below specialize in the field of اللغويات. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

50 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in تركي
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
2
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in تركي Native in تركي
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
3
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, تركي Native in تركي
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
4
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in تركي Native in تركي
الطب: الرعاية الصحية, فن العمارة, علم النفس, التغذية, ...
5
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in هولندي Native in هولندي, دانماركي Native in دانماركي
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
6
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in سواحلي Native in سواحلي
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
7
midlocalize
midlocalize
Native in عربي Native in عربي
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
8
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in فرنسي Native in فرنسي
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
9
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul ) Native in تركي, أنجليزي (Variant: Australian) Native in أنجليزي
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
10
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in تركي Native in تركي
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
11
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
12
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in تركي Native in تركي
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
13
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, تركي (Variant: Standard-İstanbul ) Native in تركي
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
14
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul ) Native in تركي
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
15
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in تركي Native in تركي
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
16
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in تركي Native in تركي
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
17
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in تركي Native in تركي
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
18
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in تركي Native in تركي
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
19
Mustafa Ecer
Mustafa Ecer
Native in كردي (Variant: Kurmanji) Native in كردي, تركي Native in تركي
translator, interpreter, subtitler
20
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in تركي Native in تركي
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.