Interpreters » Pháp » French to Catalan » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Turak Native in Spanish , Catalan	Ngành khác
2	marti gich Native in Spanish	Vật liệu (Nhựa, Gốm, ...), Nông nghiệp, Thiên văn học & Không gian, Hóa học; Kỹ thuật/Khoa học hóa chất, ...
3	ariadna roig Native in Spanish	Thực phẩm & Sửa, Ngư nghiệp, Giáo dục / Sư phạm, Mỹ phẩm, Làm đẹp, ...
4	Annabel Sardans Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch, Giáo dục / Sư phạm, ...
5	Gina Farré Native in Spanish	Giáo dục / Sư phạm, Mỹ phẩm, Làm đẹp, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, Thiên văn học & Không gian, ...
6	Laura Jorba Native in Spanish	Báo chí, Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch, Nhà nước / Chính trị, Giáo dục / Sư phạm, ...
7	idali vera Native in Catalan , French , Spanish	Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Thể thao / Thể lực / Giải trí, Du lịch & Du hành, ...
8	Maria Sastre Cortada Native in Spanish	Subtitulación, doblaje, traducción, transcripción, corrección audiolibros, español, catalan, francés e inglés.
9	Laia Martí Native in Spanish	Phổ biến / Đàm luận/ Chúc mừng / Thư từ, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, Du lịch & Du hành, Thể thao / Thể lực / Giải trí, ...
10	D-A Rousseau Native in French	early music, baroque music
11	Andréa PERISE Native in French , Spanish	Nông nghiệp, Báo chí, Lịch sử, Nhà nước / Chính trị, ...
12	Stéphane Auberlin Native in French	Địa lý, Trò chơi / Trò chơi Video / Đánh bạc / Sòng bạc, Đồ nội thất / Thiết bị gia dụng, Thực vật học, ...
13	Patrick Vedel Native in French	Thể thao / Thể lực / Giải trí, Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện
14	Daniel Prosser Native in English , Spanish , Catalan	Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế
15	Laia Galdon Native in Spanish , Catalan	traducción, interpretación, corrección, edición, transcripción, adaptación, traducción jurada, profesionalidad, puntualidad, experiencia, ...
16	Laura Pla Cobles Native in Spanish , Catalan	Mỹ phẩm, Làm đẹp, Thực phẩm & Sửa, Lịch sử, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
17	Susana Pagán Sánchez Native in Catalan , Spanish	Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch, Giáo dục / Sư phạm, Văn hóa dân gian, ...
18	Gemma Cuni Vidal Native in Catalan , Spanish	english, french, spanish, catalan, subtitling, dubbing, localization, arts, music, general, ...
19	Cristina Navarro-Soto Native in Spanish , Catalan	Traductrice, traducteur, interprète, traducteur technique, automobile, mécanique, machines, bilingue, Français, Espagnol, ...
20	maría josé mantero obiols Native in Spanish , French	Bằng sáng chế, Kiến trúc, Thực vật học, Giáo dục / Sư phạm, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.