Freelance translators » anglais vers allemand » Technique / Génie » Linguistique » Page 1

Below is a list of anglais vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

316 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italien Native in italien
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
3
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français (Variant: Standard-France) Native in français
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
4
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayLinguistique
5
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
6
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in allemand Native in allemand
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
7
David_Vitan
David_Vitan
Native in allemand Native in allemand
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
8
Johannes Hardekopf
Johannes Hardekopf
Native in allemand Native in allemand
Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
9
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
10
Anne Masur
Anne Masur
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
11
Jasmin Mühlbauer
Jasmin Mühlbauer
Native in allemand Native in allemand
ArrayLinguistique, Nutrition, Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, ...
12
Anja Weggel
Anja Weggel
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
13
Dr. Tilmann Kleinau
Dr. Tilmann Kleinau
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
business translation from English into German, marketing translation from English into German, financial translation from English into German, legal translation from English into German, human resources translation from English into German, tourism translation from English to German, corporate communication translation from English into German, website translation from English to German, music translation from English to German, traduction commerciale du français vers l´allemand, ...
14
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in tchèque Native in tchèque
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
15
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
16
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Sécurité, Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, ...
17
Neena Kiss
Neena Kiss
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, hindi (Variant: Indian) Native in hindi
- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
18
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in allemand Native in allemand
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
19
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in allemand Native in allemand
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
20
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.