Freelance translators » din engleză în japoneză » Ştiinţe Sociale » Tipărire şi editare » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Tipărire şi editare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

70 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Translators GLP
Translators GLP
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japoneză Native in japoneză
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
4
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
5
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
6
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japoneză Native in japoneză
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
7
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
8
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
9
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in chineză Native in chineză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Folclor, IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
10
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japoneză Native in japoneză
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
11
Geray Lv
Geray Lv
Native in chineză Native in chineză
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
12
saitoh
saitoh
Native in japoneză Native in japoneză
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
13
Yuki Suzuki
Yuki Suzuki
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Business, Travel and Tourism, Films, Cinema, Theatre, Art, Gardens, Photography, Scuba diving
14
mimosa
mimosa
Native in japoneză Native in japoneză
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
15
Akemi Yoshida
Akemi Yoshida
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoneză
English, Japanese, Translation, Art, Literature, Computer Graphics, reliable quality, culture, publishing, book, ...
16
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in japoneză Native in japoneză
Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
17
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japoneză Native in japoneză
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
18
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
19
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
20
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in japoneză Native in japoneză
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere