Freelance translators » English to Japanese » Tech/Engineering » IT (Information Technology) » Page 1

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

248 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese Native in Chinese, German Native in German
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
2
Harin Park
Harin Park
Native in Korean Native in Korean
ArrayInternet, e-Commerce, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
3
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
4
PENG HONG
PENG HONG
Native in Chinese Native in Chinese
japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
5
hellonasa06
hellonasa06
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6
ymasuda
ymasuda
Native in English Native in English, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
ArrayIT (Information Technology), Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
7
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayManufacturing, Computers (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
8
kanako.w
kanako.w
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Hardware, ...
9
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in Japanese Native in Japanese
computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
10
Hiroko Kohaya
Hiroko Kohaya
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Japanese, writer, editor, proofreader, English-Japanese, translation, high-quality, technology, automobile, IT, ...
11
Yoko O'Kane
Yoko O'Kane
Native in Japanese Native in Japanese
ArraySurveying, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Textiles / Clothing / Fashion, ...
12
Natsu Asakura
Natsu Asakura
Native in Japanese Native in Japanese
English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
13
Hirofumi Funato
Hirofumi Funato
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Chemistry; Chem Sci/Eng, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Internet, e-Commerce, ...
14
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
15
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
16
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese Native in Chinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
17
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Telecom(munications), Nuclear Eng/Sci, ...
18
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
19
babel_fish010
babel_fish010
Native in English Native in English
Japanese, english, business, technology, computing
20
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing