Freelance translators » inglés al portugués » Medicina » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

175 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francés Native in francés
ArrayMedicina: Farmacia, Lingüística, Nutrición, Medicina (general), ...
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Regina Vincenzi
Regina Vincenzi
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina (general)
4
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugués Native in portugués
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
5
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
6
Leonardo Martins Silva Rosa
Leonardo Martins Silva Rosa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, translator, cryptocurrency, sports, linguistics, social sciences, translation, politics, website, ...
7
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...
8
CSimao
CSimao
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
9
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
10
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
11
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArraySeguridad, Medicina: Instrumentos
12
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in francés
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
13
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
14
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
15
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in portugués
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
16
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
17
Rayza Ferreira
Rayza Ferreira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayMedicina: Odontología, Medicina (general), Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, ...
18
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in portugués Native in portugués
ArrayMedicina: Instrumentos, Poesía y literatura, Lingüística, Textil / Ropa / Moda, ...
19
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
20
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugués Native in portugués
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.