Freelance translators » angličtina -> portugalština » Věda » Hudba » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Hudba: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
237 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Array
|
| 2 |
|
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
|
| 3 |
|
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
|
| 4 |
|
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
|
| 5 |
|
portuguese, literature, poetry, poems, culinary, religion, christianity, general translation, books
|
| 6 |
André ÁvilaNative in portugalština (Variant: Brazilian) 
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Počítače (obecně), Internet, e-Commerce
|
| 7 |
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika)
|
| 8 |
|
ArrayMédia / multimédia
|
| 9 |
|
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
|
| 10 |
Paula AmaralNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
|
| 11 |
|
ArrayPočítače (obecně)
|
| 12 |
Elisabete CostaNative in němčina (Variant: Germany)  , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
|
| 13 |
|
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
|
| 14 |
|
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
|
| 15 |
|
translating, proofreading, subtitling, qualitycontrol, QC, portuguese, media, cinema, TV
|
| 16 |
|
ArrayZeměměřičství, Fotografie/zobrazování (& grafika), Materiály (plasty, keramika atd.), Energie / výroba energie, ...
|
| 17 |
|
ArrayZeměměřičství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, Média / multimédia, ...
|
| 18 |
Ricardo LuzNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
ArrayTisk & nakladatelství, Mechanika / strojní inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 19 |
|
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
|
| 20 |
|
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
