Freelance translators » English to Romanian » Tech/Engineering » Page 9

Below is a list of English to Romanian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

182 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in Romanian Native in Romanian, Hungarian Native in Hungarian
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
162
Ioana Nartea
Ioana Nartea
Native in Romanian 
Law, Contracts, Technology, Compliance, Localization
163
Diana Popa
Diana Popa
Native in Romanian (Variant: Romania) 
Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
164
catalina savu
catalina savu
Native in Romanian 
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
165
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Romanian Native in Romanian
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
166
Ileanaa
Ileanaa
Native in Romanian 
ArrayAgriculture, Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia
167
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in Romanian 
computers, technology, software, localization, games
168
Reea-Silvia Podeanu
Reea-Silvia Podeanu
Native in Romanian Native in Romanian, Moldavian Native in Moldavian
romanian, technical, translation, translations, translator, translators, computers, IT, software, localization, ...
169
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
170
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
171
Lidia Baias (X)
Lidia Baias (X)
Native in Romanian (Variant: Romania) 
religious translations, Christian theology, medical translations, marketing translations, IT translations, SDL Trados 2021, post-editing
172
catalinb
catalinb
Native in Romanian 
ArrayElectronics / Elect Eng, Petroleum Eng/Sci, Automotive / Cars & Trucks, Engineering: Industrial, ...
173
Stefan Samu
Stefan Samu
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanian
Stefan Samu - English to Romanian translator, Stefan Samu - English-Romanian translator, Stefan Samu - Romanian translator, industrial, engineering, mechanical, automotive, aviation, defense, petroleum, ...
174
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in English 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
175
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in Romanian (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
176
Andreea Timiser
Andreea Timiser
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) 
interprete, rumeno, traduzioni, Romanian, interpreter, Romanian, translator, traduceri italiana, traduceri engleza, interpretariat, ...
177
LIVIA EPURE
LIVIA EPURE
Native in Romanian 
logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
178
Dorina Carbune
Dorina Carbune
Native in Romanian 
english, romanian, moldovan, moldavian, russian, italian, french, document design, commercial correspondence, employment agreement, ...
179
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in Romanian 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, Petroleum Eng/Sci, ...
180
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in Romanian 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing