Freelance translators » din franceză în spaniolă » Ştiinţă » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

76 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in franceză Native in franceză
 		Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
2
Diana Luna
Diana Luna
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
3
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in engleză (Variants: British, Australian, US South, UK) Native in engleză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Muzică, ...
4
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
5
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Argou, Muzică, Media/Multimedia, ...
6
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in spaniolă
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabă, engleză (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in engleză
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
963cafila
963cafila
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, franceză (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian) Native in franceză
 		French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
9
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
10
Pilar Sánchez-Regalado
Pilar Sánchez-Regalado
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Canarian, Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayFolclor, Muzică, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, ...
11
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
12
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
13
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayMedia/Multimedia, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, ...
14
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
15
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
16
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
17
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
18
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in franceză Native in franceză
 		french, English, Spanish, German
19
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
20
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayMedia/Multimedia, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din franceză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to franceză freelance translators
spaniolă to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere