Freelance translators » din germană în franceză » Altele » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

172 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
John M Voss
John M Voss
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
3
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
4
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
5
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in franceză Native in franceză
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
6
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in franceză Native in franceză
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...
7
valerianne59
valerianne59
Native in franceză (Variants: Belgian, Swiss) Native in franceză
Native-speaker, professional, reliable.
8
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
9
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
10
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
11
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
12
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
13
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in franceză Native in franceză
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
14
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in franceză Native in franceză
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
15
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in franceză Native in franceză
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
16
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
17
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente
18
C. MASKA
C. MASKA
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
19
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
20
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in franceză Native in franceză
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere