Freelance translators » немецкий => испанский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
226 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Molly Dunphy-MorielNative in испанский (Variants: Standard-Spain, US)  , английский (Variants: US, UK)
|
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
|
| 2 |
|
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
|
| 3 |
|
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
|
| 4 |
|
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
|
| 5 |
|
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
|
| 6 |
|
ArrayАрхитектура
|
| 7 |
pialunaNative in немецкий , испанский
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
| 8 |
|
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
|
| 9 |
|
ArrayМузыка, Литература и поэзия
|
| 10 |
|
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
|
| 11 |
|
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
|
| 12 |
|
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
|
| 13 |
|
deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
|
| 14 |
Cristina Casas PeregrinaNative in каталанский (каталонский) (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) , испанский (Variant: Standard-Spain) 
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
| 15 |
|
ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
| 16 |
|
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
|
| 17 |
|
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
|
| 18 |
|
translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
|
| 19 |
|
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
|
| 20 |
|
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
