Freelance translators » Deutsch > Spanisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Deutsch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

203 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in Englisch (Variants: Canadian, UK, US) Native in Englisch
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
2
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
3
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMusik, Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
4
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
5
Delia Miret
Delia Miret
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english german french spanish translator interpreter
6
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Textilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
7
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayLinguistik, Dichtung und Belletristik
8
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
9
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayKunst/Literatur
10
María José Vázquez Paz
María José Vázquez Paz
Native in Spanisch Native in Spanisch
german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
11
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
12
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spanisch Native in Spanisch
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
13
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
15
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kosmetik, Schönheitspflege
16
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
17
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
18
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, Dichtung und Belletristik, ...
19
Rocío Valero Lucas
Rocío Valero Lucas
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, french, italian, german, swedish, trados, indesign, european spanish, iberian spanish, translator, ...
20
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in Spanisch Native in Spanisch
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.