Freelance translators » Hungarian to German » Công nghệ/Kỹ thuật » Luật Hợp đồng » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Farkas Veronika Native in Hungarian (Variant: Hungary)	franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
2	GYÖRGY PINKE Native in Hungarian	Translation, Fach�bersetzung, szakford�t�s, Dolmetschen, tolm�csol�s, Wirschaft, gazdas�g, Recht, jog, Finanzen, ...
3	Annamária Szabó Native in Hungarian	German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
4	Tamás Mátyás Kreisz Native in Hungarian	TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
5	Agnes Dabi Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
6	Helmut Kolberg Native in German	translation, fordítás, Übersetzung, magyar-német fordító, szakforditó németre, Übersetzer in Ungarn, Hungarian-German translation, Übersetzer Ungarisch-Deutsch, SDL, SDL Trados, ...
7	Eszter Kálmánné Polgár Native in Hungarian	ArrayĐịa chất học, Sản xuất-chế tạo
8	Krisztián Szoke Native in Hungarian	ArrayVận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Internet, Thương mại Điện tử
9	Gabriel Barabas Native in Hungarian , Romanian	ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
10	T&I Portfolios Native in German	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11	I-T-LOCAL Native in English (Variant: French) , Romanian	medical translations
12	Vigh Zsombor Native in Hungarian , Romanian	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
13	Ágnes Szakáli-Kiss Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) , Romanian (Variants: Romania, Transylvanian)	auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
14	Piroska Dietlinde Draskóczy Native in German , Hungarian	German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
15	Timea Puliusz Native in Hungarian	Array
16	Ferenc Becker Native in Hungarian , German	gazdasági, pénzügyi, műszaki Wirtschaft, Finanzen, Technik
17	Rita Kopeczky Native in Hungarian (Variant: Hungary)	ArrayInternet, Thương mại Điện tử, Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy
18	Melinda Felske Native in Hungarian	Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
19	Bernadett Refi Native in Hungarian	reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
20	Dr. Orsolya Farkas Native in Hungarian	magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,534,200tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.