Freelance translators » portugalski > hiszpański » Marketing » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Marketing: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

143 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
 		MT
2
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
3
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugalski Native in portugalski
 		Array
4
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
5
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
6
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański, portugalski Native in portugalski
 		Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
7
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
8
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
9
two2tango
two2tango
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
 		English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
10
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angielski Native in angielski
 		Array
12
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
13
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in hiszpański Native in hiszpański, hebrajski Native in hebrajski
 		I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
14
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
15
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
16
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in hiszpański
 		Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
17
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
18
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
19
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski, angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angielski
 		Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to portugalski freelance translators
hiszpański to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.