Freelance translators » spanyol - francia » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

263 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
2
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
4
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayJog (általános), Jog: Szerződés(ek)
5
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
6
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
7
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
8
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
9
Abaete2007
Abaete2007
Native in francia Native in francia
 		Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
10
Laura SOUPHRON
Laura SOUPHRON
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translator, legal translator, traducteur, traducteur juridique, traductor, contrat, traduction juridique, traduction, service, anglais, ...
11
Elise Pottier
Elise Pottier
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		french, business, communication, digital marketing, legal, proofreading, SEO, corporate, copywriting, translation, ...
12
Camille Golleret
Camille Golleret
Native in francia Native in francia
 		english, french, spanish, legal, translation
13
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in francia Native in francia
 		traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
14
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
 		Specialize in technical support, financial translation
15
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
16
Sylvie Mathis
Sylvie Mathis
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
17
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
18
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol
 		ArrayJog (általános), Jog: Szerződés(ek), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
19
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spanyol Native in spanyol
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
20
ELENA BRIVA VALLS
ELENA BRIVA VALLS
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol Native in angol
 		ArrayJog (általános)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.