The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese IT (Information Technology) Translation Glossary

English term Chinese translation
business formation 公司创建、组建
business insights 商业洞察力
cameras 相机
can be made with very small features 可以做得非常小
candy-cane stripes 杖形糖条纹那种红色
capture 表达(并记录)
catch up with 兼容
caught back up 反超(上来)
cell radios 蜂窝无线电装置
change agent 变革推动者
change the mix 改变产品组合
changing things sensibly 理智的做出更改
check back in 回过头去查看
chiral pairs 手性对
Entered by: Frank Feng
chum bucket 杂七杂八的一堆
churned out 产生(大量的)
clear 一目了然的
cloak and dagger 从事间谍活动的秘密机构
close gateway capacity 靠近网关的容量
cloud drive locker 云存储硬盘
cobbled back together into a bootable system 恢复至可引导系统上
Entered by: Alvin Liu
collocation facility 并置设备/装置
commercial viability 市场/商业生存能力
Entered by: Alvin Liu
conditions of necessity 必须找出办法/迫切需要解决的局面
conducted 组织完成的
consideration elections 对价选择
continental scale 大陆尺度
control click-ring 控制环
converge on 趋向于取得/得出
copy 复制
copy over ‘拷贝’似乎更好些
correlating 了解
couple simulations 两个模拟场景
crank at full power only intermittently 只需要间歇性地全功率状态下运行
credit clawback 费用赔偿
cross-cutting 跨部门/多部门协调?
crowdwork 众包工作
cultural shift 文化转变
cursor remote (电视)光标遥控器
customer master information 客户主信息
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search