This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

испанский => английский Искусства, ремесла, живопись Translation Glossary

испанский term английский translation
cómico de la legua travelling player
cómo montamos dispositivos de institucionalización de experiencias de archivo ... how we can set up mechanisms to institutionalize the available pool of experience in archiving ...
ceñirse al dibujo adhere to the drawing
celaje cloudscapes
cenobial monastic
centros de fuerza centers of power
Cesar - / augustano [from an inscription] native of Zaragoza/ Saragossa
Cfr. Catálogo de ventas compare / cf.
Entered by: Marina Soldati
changuito clasp
chapa batida beaten sheet metal
Entered by: Carlos Segura
chapadur entelado canvas on hardboard
chicotillos crops / whips
ciberespacial cyberspace
ciclo cultural cultural events/seasons/series
ciclos al fresco fresco cycles
Entered by: JudyK
Ciclos Formativos de Grado Superior en Artes Plásticas y Diseño Associate's Degree in Plastic Arts and Design
cierta factura vanguardista (vanguardist) heritage / echo
cimentando de manera ejemplar futuras bases de colaboración serving as a model that lays the foundation for future collaboration
cineópticas kinoptic
cinta aerea aerial silk / ribbon / tissu / strap
cintas (art, architecture) wooden ribbons
circuito de itinerancia del proyecto exhibition itinerary
cisquero pounce bag/pounce wheel
Entered by: liz askew
citrino citrine/ yellow quartz
clarión chalk
claro oscuro chiaroscuro
claroscuro chiaroscuro
clases del natural Life drawing classes
clases y filos, classes and phyla
clínica de obra art clinic
cocción oxidante oxidation firing
coladas (noun) burrs
coleando a campo raso tailing the bull in open country
colección patrimonial permanent collection
Collar Chanel de cadena Chanel (style) chain necklace
Colocadora Nacional de Valores National Association of Art Appraisers
comisariada curated by the Curator of the Museum
comisariada curated
comisario (art) curator
comisario de concurso (in this context) Contest Chairman
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search