Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 66 results
Содержит русско-английские термины.
Glossaire destiné essentiellement au personnel linguistique. Avertissement: Le présent glossaire reprend des termes utilisés dans les instruments, textes ou réunions du BIT ayant trait aux questions maritimes et au secteur de la pêche.
German
Russian
Spanish
Trade Facilitation Terms. An English-Russian-Chinese Glossary. Revised third edition
The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Eurasian Economic Commission, and the China National Institute of Standardization | https://www.informea.org/sites/defa...
The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Eurasian Economic Commission, and the China National Institute of Standardization, working with other partners, teamed up to develop this revised third edition of the Glossary of trade facilitation terms, including for the first time the Chinese translation of the terms, to become an En... View more
Russian
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Polish-English Standard glossary of terms used in Software Testing (Słownik wyraŜeń związanych z testowaniem)
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
English-Norwegian Standard glossary of terms used in Software Testing (Terminologi for test av programvare)
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
English-French Standard glossary of terms used in Software Testing (Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels)
International Software Testing Qualifications Board (Comité Français des Tests Logiciels) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Standard glossary of terms used in Software Testing
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
GRI Standards Glossary
Global Reporting Initiative | https://www.globalreporting.org/sta...
Arabic glossary with definitions and explanation. Needs registering for download.
Dictionary of Algorithms and Data Structures
National Institute of Standards and Technology | https://xlinux.nist.gov/dads/
Development of this dictionary started in 1998 under the editorship of Paul E. Black. This is a dictionary of algorithms, algorithmic techniques, data structures, archetypal problems, and related definitions. Algorithms include common functions, such as Ackermann's function. Problems include traveling salesman and Byzantine generals. Some entries ... View more
Basic Electrocardiography
R. Richter, MD | http://www.sh.lsuhsc.edu/fammed/out...
Monolingual English glossary with useful, clear explanations.
הסברים מעולים בעברית מינוחים מנוקדים מפתחות חיפוש עברית - אנגלית ואנגלית - עברית
Hebrew
Hebrew
Das medizinische Lexikon von Zetkin/Schaldach - ein Standardwerk der Medizin online auf imedo.de Das Lexikon von Maxim Zetkin und Herbert Schaldach ist seit mehr als fünfzig Jahren ein bewährtes Standardwerk in der Welt der Medizin. * Rund 50.000 Stichwörter * Mehr als 50.000 Querverweise * Mehr als 1.800 meist farbige Abbildu... View more
UNSPSC (UN Standard)
United Nations | http://www.unspsc.org/download.aspx
All-round standardization glossaries for many languages including about 25,000 terms.
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian (Bokmal)
Portuguese
Spanish
Swedish
Danish
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian (Bokmal)
Swedish
All-round technical standardization glossary with around 25,000 terms.
Norwegian (Bokmal)
Norwegian (Bokmal)
Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names
United Nations Group of Experts on Geographical Names | http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/...
Department of Economic and Social Affairs Statistics Division United Nations Group of Experts on Geographical Names
مسرد مصطلحات عمليات التوريق
Standard & poors | http://www2.standardandpoors.com/sp...
Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary
Royal Canadian Mounted Police | http://www.igs.net/cgi-bin/cgiwrap/...
Polex: a Terminological Knowledge Base Polex+®, a police lexicon officially known as the Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary, is a terminology management tool. It respects the terminology principles outlined by the International Organization for Standardization (ISO 704). Terminology management is the pa... View more
French
French
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
Commission Electrotechnique Internationale | http://www.electropedia.org/iev/iev...
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
French
German
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
The World's Online Electrotechnical Vocabulary
International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
Dictionary of Algorithms, Data Structures, and Problems
National Institude of Standards and Technology | http://www.nist.gov/dads/
A dictionary of algorithms, algorithmic techniques, data structures, archetypical problems, and related definitions including . Algorithms include common functions, such as Ackermann's function. Problems include traveling salesman and Byzantine generals. Some entries have links to further information and implementations.
Roads ans transport
David Baour | http://www.vss.ch/pdf/641005.pdf
A list of technical and contractual terms related to roads ans transport (Switzerland).
A website in Romanian and English that offers a multilingual dictionary which seems to be updated very frequently with hundreds of terms and expressions in very different (especially multi-technical) fields. Term search is achieved through a search engine, and there is a dictionary log on the right side listing the latest registered terms. Of cours... View more
ISO standards glossary
BSI is the British Standards Institution | http://www.standardsglossary.com/in...
List of titles of all ISO standards, from standard 1:2002 to 15666:2003
An Intelligent Database for Standard Chinese Computing Terminology
Hong Kong Computer Society | http://ccts.cs.cuhk.edu.hk/
English
English
Glossary of Unicode Terms
Unicode, Inc. | http://www.unicode.org/glossary
This glossary is originally based on The Unicode Standard, Version 5.0, and will be updated over time. It also has been slightly modified for the Web.
Contains also a link to Standard Industrial Classification(SIC).
A List of Foreign Geographic Names in Slovenian language
Republic Slovenia/Ministry of Environment | http://www.sigov.si/kszi/ang/exonym...
This work has been undertaken for the Commission for the Standardization of Geographical Names
Slovenian
Slovenian
المواصفات القياسية العربية- المصطلحات الكهرتقنية-أجهزة القياس العلمية الصناعية
المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين- مركز المواصفات والمقاييس | http://www.arifonet.org.ma/data/Sta...
مــقــدمــة
المنظمة العربية للمواصفات والمقاييس(*) منظمة إقليمية تضم في عضويتها الأجهزة الوطنية للمواصفات والمقاييس في الأقطار العربية، ومن مهام المنظمة إعداد مواصفات قياسية عربية بواسطة لجان فنية متخصصة أو من قبل الأمانة العامة للمنظمة أو بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة.
لقد تم إقرار مشروع هذه المواصفة من قبل اللجنة الفن... View more
English
French
English
French
المواصفات القياسية العربية -مصطلحات التحكم الأتوماتي (الآلي) ونظم الضبط
المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين- مركز المواصفات والمقاييس | http://www.arifonet.org.ma/data/Sta...
مصطلحات التحكم الأوتوماتي (الآلي) ونظم الضبط
المجموعة 37
مصطلحات عامة
الدوائر والإشارات
طراز الفعل
طرق التحكم
المكونات
المكونات الكهرمغنطيسية والمصطلحات المتعلقة بها
خصائص الأداء
Downloadable Word file searchable in all directions.
English
French
English
French
Dictionary of Petroleum and Natural Gas Terms
PNGIS.net & Lexicool | http://www.lexicool.com/dlink.asp?I...
A website with a dictionary and a glossary meant to develop and use International Standards in petroleum and natural gas industries.
French
German
Italian
Russian
French
German
Italian
Russian
CDISC Clinical Terminology Glossary
Clinical Data Interchange Standards Consortium | http://www.cdisc.org/glossary/index...
CDISC is an open, multidisciplinary, non-profit organization that has established worldwide industry standards to support the electronic acquisition, exchange, submission and archiving of clinical trials data and metadata for medical and biopharmaceutical product development. PDF format glossary. The same page includes a glossary of abbreviat... View more
Mortgage Glossary
Bay Mortgage | http://www.bayloans.net/tools_mortg...
The mortgage world is full of terms that you hear every time someone discusses their mortgage transaction. "Did you pay points?" someone might ask. As you wonder "What's a point? Did I miss out on something?" "Who are Fanny Mae and Freddie Mac?" Here is a tool to help you find out.
GLOSSARY OF PHYTOSANITARY TERMS (trilingual English-French-Spanish)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | http://web2.senasica.sagarpa.gob.mx...
This reference standard is a listing of terms and definitions with specific meaning for phytosanitary systems worldwide. It has been developed to provide a harmonized internationally agreed vocabulary associated with the implementation of the International Plant Protection Convention and International Standards for Phytosanitary Measures. Users w... View more
French
Spanish
French
Spanish
French
French
IAEA safety glossary
International Atomic Energy Agency | http://www-ns.iaea.org/standards/sa...
The IAEA Safety Glossary lists terms commonly used in safety related publications, and indicates the usage of these terms in the Agency’s safety related publications, particularly IAEA safety standards.
Two monolingual glossaries in English and Spanish.
Downloadable pdf file.
Spanish
Spanish
İlaç ve Eczacılık Standart Terimler Listesi / Standardized Pharmacological Terms
Turkish Ministry of Health | http://www.saglik.gov.tr/extras/bir...
This is a glossary provided by the Turkish Health Ministry of recommended translations of English medical terminology for use in Turkish-language prospectuses.
Downloadable pdf file. Search possible in both directions with the help of Ctrl+F.
Turkish
Turkish
A Glossary of Frequently Misused or Misunderstood Physics Terms and Concepts
Donald E. Simanek, Lock Haven University | http://www.lhup.edu/%7Edsimanek/glo...
Technical terms of science have very specific meanings. Standard dictionaries are not always the best source of useful and correct definitions of them. This glossary focuses on those terms which give students particular difficulties, and it is enriched with detailed examples of misuse.
Herbal-Medical Glossary
Michael Moore, Southwest School of Botanical Medicine, USA | http://www.swsbm.com/ManualsMM/MedH...
This site also has a database of Database for Standards, Regulations, Documents, Experts, Meetings, Companies and Products.
French
Italian
Russian
French
Italian
Russian