Mar 17, 2012 07:19
12 yrs ago
1 viewer *
English term

hilar mass

English to Russian Medical Medical (general)
Chest

No mediastinal or hilar mass abnormality.

спасибо!

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

бронхолегочные/прикорневые лимфоузлы

В вашем контексте: бронхолегочные (они же прикорневые) лимфоузлы не увеличены (в норме)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-03-17 08:27:21 GMT)
--------------------------------------------------

Вариант "более в лоб": объемных образваний в области ... корней легких нет.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-03-17 08:27:50 GMT)
--------------------------------------------------

образОваний
Note from asker:
спасибо :)
Peer comment(s):

agree Natalia Avseenko
2 hrs
Спасибо :)
agree Alexander Vorobyev
5 hrs
Спасибо :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search