English term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
S/A relief valve
| 3 +2 | subsistema/subconjunto de válvula de alivio |
Jorge Merino
|
| 4 | supply Air |
psicutrinius
|
| 4 | válvula de alivio / válvula de seguridad s/a |
Walter Blass
|
| 2 | servoasistida |
Marina Soldati
|
Proposed translations
Chile
Accurate technical translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
subsistema/subconjunto de válvula de alivio
http://www.eaton.com/ecm/idcplg?IdcService=GET_FILE&allowInt...
Saludos!
| agree |
JoLuGo
: 5. Relief valve sub-assemblies are pre-set andotherwise result.tested by Vickers for given pressure settings
9 hrs
|
|
Muchas gracias JoLuGo
|
|
| agree |
oeyencami
: no funciona el link, pero en mi experiencia es así
21 days
|
|
Gracias oeyencami.El primer link me funciona, se baja un pdf
|
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
supply Air
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
servoasistida
Argentina
Native in: German (Variants: Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
válvula de alivio / válvula de seguridad s/a
La válvula debería estar colocada en un recipiente "pulmón" de aire comprimido del sistema neumático.
Discussion