Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
serpillou(s)
anglais translation:
nom d\'une équipe de football
Added to glossary by
Veronica Coquard
Oct 1, 2013 08:37
10 yrs ago
français term
serpillou(s)
français vers anglais
Autre
Général / conversation / salutations / correspondance
Slang term
This is a strictly Swiss term, so I am hoping for help from someone with knowledge of Swiss slang.
The context: "la douceur du climat et de ses « serpillous »"
Thank you!
The context: "la douceur du climat et de ses « serpillous »"
Thank you!
Proposed translations
(anglais)
4 +1 | nom d'une équipe de football | Celine Reau |
Proposed translations
+1
50 minutes
Selected
nom d'une équipe de football
Bonjour Veronica, il semble qu ece soit le nom d'une équipe de football !
http://www.fcsaintsulpice.ch/articles.php?lng=fr&pg=110&id=2
http://www.stadenyonnais.ch/equipes/2e_equipe_2008-2009/2008...
http://www.fcsaintsulpice.ch/articles.php?lng=fr&pg=110&id=2
http://www.stadenyonnais.ch/equipes/2e_equipe_2008-2009/2008...
Note from asker:
Coucou Céline ! Ravie de te voir ici ! :-) Je pense que tu as tout à fait raison, car c'est un texte sur St-Sulpice. Merci beaucoup ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci encore Céline, et bon week-end !"
Something went wrong...