Glossary entry

Polish term or phrase:

kurs szk. pdf.

English translation:

non-commissioned officer school programme

Added to glossary by Timoshka
Feb 22, 2017 05:57
7 yrs ago
1 viewer *
Polish term

kurs szk. pdf.

Polish to English Social Sciences Military / Defense
From some military orders of the KOP, dated 1935: Przybyłego z komp. szkolnej Pułku K.O.P. “Wilejka” strzel. Głąba Leona- jako nierokującego ukonczenia kursu szk. pdf. – przydzielam do komp. odwodówej z dniem 17.XII.35 r. It is clear that this rifleman was being sent to the reserves because he was not expected to complete a particular course, but the course is abbreviated and incomprehensible to me: "kurs szk. pdf."
Proposed translations (English)
2 +2 non-commissioned officer school programme

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

non-commissioned officer school programme

kurs szkoły podoficerskiej
Peer comment(s):

agree Jacek Kloskowski
29 mins
agree magdadh : szkoły lub szkolenia so course or school, but NCO either way ;)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search