English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Allocation request
TIA!
P.S. Йдеться про Постанову КМУ від 28 лютого 2002 р. (№ 228), "Про затвердження Порядку складання, розгляду, затвердження та основних вимог до виконання кошторисів бюджетних установ".
| 2 | Бюджетний запит |
Іnese
|
| 4 +1 | запит на виділення коштів |
Roman Soluk
|
| 4 | прохання про асигнування |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
Бюджетний запит
Бюджетний запит - документ, підготовлений головним
розпорядником бюджетних коштів, що містить пропозиції з
відповідним обґрунтуванням щодо обсягу бюджетних коштів,
необхідних для його діяльності на наступні бюджетні періоди;
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/228-2002-п/page
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2456-17/ed20110101
Ukraine
Professional UKR & RUS translations
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
запит на виділення коштів
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
прохання про асигнування
...Києві звернулася до центрального апарату з проханням надати ... асигнувань на 2015 р. фінансування діяльності Держлікслужби ...
надійшов лист-прохання про асигнування
http://www.apteka.ua/article/331787
http://npu.edu.ua/!e-book/book/html/D/ispu_kiovst_Ist.vuschoi%20zinoch.osvitu%20v%20Ykraini/230.html
Something went wrong...