toiles

French to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Presse à balles

Le convoyeur a deux toiles et la bande avec un détecteur de métal a deux toiles.

Para PT PT, obrigada.

Proposed translations (Portuguese)

Giselle Unti (asker) Feb 1, 2019: Pois é, esta é mais simples. Foi o vídeo que me enviaram da agência, mas deve ser outra mais complexa, como esta, por exemplo. http://www.horiz.com.br/capa.asp?pi=produto&proid=432
Maria Teresa Borges de Almeida Feb 1, 2019: @Giselle Vi o vídeo e deixou-me ainda mais perplexa, pois não vejo "convoyeur", nem "toiles" nem "bande"...
Giselle Unti (asker) Feb 1, 2019: Não sei, a máquina é esta: https://www.youtube.com/watch?v=lUY2U89jD5Q
Maria Teresa Borges de Almeida Feb 1, 2019: @Giselle Perguntei porque vi ontem que em agricultura há uma prensa para fardos de palha que utiliza uma tela elevadora, será isso?
Giselle Unti (asker) Feb 1, 2019: Olá, Teresa, é para reciclagem de papel, plástico, papelão, produtos têxteis. Obrigada, Giselle
Maria Teresa Borges de Almeida Jan 31, 2019: @Giselle Esta prensa é para que tipo de fardos?

10 mins

Diana Salama

526 answers

Native in French & Portuguese

Specializes in field

correias/esteiras

Sugestões