O qualcosa di simile ("È (improvvisamente) calata una cappa di oscurità tra l'equipaggio..."). Direi che "somber" è da interpretarsi più come "cupo" che semplicemente "serio" per via di "eerily".

Poi dipende anche da che tipo di stringa è, ovviamente, del contesto e se fa parte o meno di un qualcos'altro... (descrizioni, dialoghi, notifiche push, ecc.).