Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
etablissementslejeforhold
English translation:
commercial tenancies
Added to glossary by
David Rumsey
Feb 20, 2015 22:42
9 yrs ago
3 viewers *
Danish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
etablissementslejeforhold
Danish to English
Bus/Financial
Real Estate
Lejere i alle typer af lejeforhold, bortset fra etablissementslejeforhold, har ret till erstatning.
Proposed translations
(English)
| 3 | commercial tenancies |
Thomas T. Frost
|
| 4 | hospitality (catering etc.) establishment let/tings |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
16 mins
Thomas T. Frost
Portugal
Portugal
Native in Danish
&
English
Portugal
‘Very good precision work’ – Comunica.dk
Native in: Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) 
, English (Variants: British, UK)
Works in: Danish to English, English to Danish, French to Danish
Related KudoZ points
:
8
Selected
commercial tenancies
Shops, restaurants, cafés, bars, etc. is what I believe they refer to. You may know it better from the context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
hospitality (catering etc.) establishment let/tings
Could work throughout the EN-speaking world.
Something went wrong...