نعم المعنى بشكل أو باخر قد يدل على التشفيط :''kick it out'' means the Clutch kicks out, which in turn means ''clutch kick'' تشفيط

: و لكني أفضل كلمة "ايقافها" في هذا السياق

according to the immediate context, we have first the action of ""slowing down" then comes "kicking it out" which can be logically translated as 'ايقافها '


''This is a colloquial expression formed by analogy with other verbs that can partner with out. A candle wick can sputter out; it sputters as it goes out. The fuse on a dud firecracker fizzles out. A bad lightbulb flickers out. A clutch makes a kick, so it kicks out when it causes the car to stall.''

https://ell.stackexchange.com/questions/170970/clutch-kicks-...




--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-06-29 20:48:48 GMT)
--------------------------------------------------

erledigt ...=) (done)
let's move on




--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2019-06-29 22:50:37 GMT)
--------------------------------------------------

have we had first the act of ""speeding up ""instead of ""slowing down" followed by the act of "kicking it out", it would have meant ''تفحيط''