Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Orange terpenes
Arabic translation:
تربينات برتقال
Added to glossary by
Moushira El-Mogy
Oct 29, 2004 00:40
19 yrs ago
English term
Accurate service & fast delivery
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Orange terpenes
English to Arabic
Other
Food & Drink
food products
Terpenes commonly occur in the oils that give plants their fragrance.
I am looking for an Arabic term for "Orange Terpenes".
I am looking for an Arabic term for "Orange Terpenes".
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +8 | تربينات برتقال |
Moushira El-Mogy
|
| 5 | نكهة البرتقال |
Mohamed Gaafar
|
Proposed translations
+8
34 mins
Moushira El-Mogy
Native in Arabic
Specializes in field
11 years of accuracy within deadlines
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
تربينات برتقال
or تربينات البرتقال
تربين مركب عطري يستخرج من النباتات
source:dictionary (World Health Organization)
[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://ar.chinabroadcast.cn/1/2004/07/19/[email protected]
http://www.mostashar.com/BK5jDR4.html
http://www.bintnet.com/club/showthread.php?t=70272
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-10-29 01:22:00 GMT)
--------------------------------------------------
The correct first link
[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://ar.chinabroadcast.cn/1/2004/07/19/[email protected]
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2004-10-29 01:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry it is not working.
Anyway the 2 other links are examples too.
تربين مركب عطري يستخرج من النباتات
source:dictionary (World Health Organization)
[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://ar.chinabroadcast.cn/1/2004/07/19/[email protected]
http://www.mostashar.com/BK5jDR4.html
http://www.bintnet.com/club/showthread.php?t=70272
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-10-29 01:22:00 GMT)
--------------------------------------------------
The correct first link
[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://ar.chinabroadcast.cn/1/2004/07/19/[email protected]
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2004-10-29 01:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry it is not working.
Anyway the 2 other links are examples too.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Moushira, your answer was most usefull."
9 hrs
Mohamed Gaafar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Translated millions of words
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
نكهة البرتقال
نكهةis the distinguishing fragrance of any plant
Peer comment(s):
| neutral |
ArabicSoft
: But I would say عِطْر in this case rather than نكهة since the latter is usually translated into "flavour". Regards.
1 hr
|
Something went wrong...