Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endorsement agreement
Czech translation:
Smlouva o propagačním využití (jména) závodníka
Added to glossary by
Tomas Burda
Feb 12, 2007 10:34
17 yrs ago
2 viewers *
English term
German quality translations
Native in: Czech 
, German
Works in: English to German, English to Czech, German to Czech, and 1 more.
endorsement agreement
English to Czech
Law/Patents
Law: Contract(s)
I will be required to sign a separate ***endorsement agreement*** as well as a waiver of liability before any prizes will be dispersed
Proposed translations
(Czech)
| 4 +3 | Smlouva o propagačním využití (jména) závodníka |
Martin Janda
|
| 3 | smlouva o podpore |
Lubosh Hanuska
|
Proposed translations
+3
6 mins
Martin Janda
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
63
Selected
Smlouva o propagačním využití (jména) závodníka
viz odkaz.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji"
5 mins
Lubosh Hanuska
Australia
Australia
Native in English
Specializes in field
Australia
professional website translations
Native in: English , Slovak
Works in: Slovak to English, Czech to English, English
smlouva o podpore
An agreement of this type would stipulate that the winner endorses or supports the company donating the prize, or the company's product(s) in certain way - either by giving positive comments in interview(s) when being awarded the prize (this is often done on TV) or for some time afterwards.
Something went wrong...