Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
service of process
Nederlands translation:
betekening van het proces
Added to glossary by
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
Nov 6, 2009 21:04
14 yrs ago
4 viewers *
Engels term
service of process
Engels naar Nederlands
Juridisch / patenten
Juridisch: Contract(en)
User agrees to service of process by mail directed to the User's billing address.
Ik kom niet op de goede Nederlandse vertaling voor service of process. Dit komt uit de 'diverse bepalingen - jurisdictie - heersend recht' van een serviceovereenkomst
Ik kom niet op de goede Nederlandse vertaling voor service of process. Dit komt uit de 'diverse bepalingen - jurisdictie - heersend recht' van een serviceovereenkomst
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | betekening van het proces |
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
|
| 4 | overdracht van documenten |
Michel de Goey
|
Change log
Nov 11, 2009 11:40: Els Thant, M.A., B.Tr. (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/729502">Carolien de Visser's</a> old entry - "service of process"" to ""betekening van het proces""
Proposed translations
57 min
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
Ecuador
Native in Nederlands
Specializes in field
Related KudoZ points
:
18
Selected
betekening van het proces
Jurlex
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2009-11-06 22:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
of de procedure
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2009-11-06 22:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
of de procedure
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
15 uren
Michel de Goey
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Works in field
Nederland
Excellence rules
Native in: Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish)
Works in: Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands
Related KudoZ points
:
4
overdracht van documenten
"overdracht van documenten die betrekking hebben op de rechtszaak" volgens van Dale.
Something went wrong...