Glossary entry (derived from question below)
Nov 12, 2004 23:53
19 yrs ago
English term
ATE
English to Japanese
Tech/Engineering
Science (general)
Semiconductor
This is obviously an acronym used or specific to semiconductor industry.
Please provide me with its Japanese equivalent.
Please provide me with its Japanese equivalent.
Proposed translations
(Japanese)
| 2 +3 | 自動検査機 |
cinefil
|
| 1 | Annual Training Evaluation |
Maynard Hogg
|
Proposed translations
+3
15 mins
Selected
自動検査機
just a guess
ATE
automatic test equipment 自動検査機.
ランダムハウス英和辞典
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 27 mins (2004-11-13 07:20:23 GMT)
--------------------------------------------------
手持ちの「情報・IT略語辞典」日刊工業新聞社 には
automatic test(ing) equipment
自動試験装置、自動検査装置：LSIやデジタル回路基板などの製造・検査ラインで使用されることが多い、とあります。
またDICTIONARY OF ABBREVIATION, Oxfordでは
ATE:（Electronic) Automatic Test Equipment となっています。
ATE
automatic test equipment 自動検査機.
ランダムハウス英和辞典
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 27 mins (2004-11-13 07:20:23 GMT)
--------------------------------------------------
手持ちの「情報・IT略語辞典」日刊工業新聞社 には
automatic test(ing) equipment
自動試験装置、自動検査装置：LSIやデジタル回路基板などの製造・検査ラインで使用されることが多い、とあります。
またDICTIONARY OF ABBREVIATION, Oxfordでは
ATE:（Electronic) Automatic Test Equipment となっています。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all. However I believe this is an instrument. So cinefil's answer falls right in the place. It's good guesswork."
1 hr
Annual Training Evaluation
You obviously didn't try Acronym Finder. Japanese are not the only ones resorting to too many acronyms.
Something went wrong...