Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pentetic acid
Latvian translation:
pentetīnskābe
English term
Latvia
various medical translations, MD degree
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Latvian to English
pentetic acid
pentetic acid ir sinonīms DTPA jeb dietilēntriamīnpentaetiķskābei, diemžēl internetā citu variantu latviešu val. nav...
Mans tulkošanas variants ir pentetīnskābe, bet neesmu droša, ka ir pareizi
| 4 | pentetīnskābe |
Jānis Greivuls
|
| 5 +1 | pentetīnskābe |
Biruta MARKO
|
| 2 | dietilēn-triamīn-pentaetiķskābe |
Doroteja
|
Oct 26, 2009 09:01: Jānis Greivuls Created KOG entry
Proposed translations
Latvia
..sometimes words have two meanings..
Native in: Latvian , Russian
Works in: English to Latvian, English to Russian, Latvian to English, and 4 more.
pentetīnskābe
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
pentetīnskābe
Citas sastāvdaļas ir: - ibritumomaba tiuksetāna flakonā: nātrija hlorīds, ūdens injekcijām - nātrija acetāta flakonā: nātrija acetāts, ūdens injekcijām
- bufera šķīduma flakonā: cilvēku albumīna šķīdums, nātrija hlorīds, dinātrija fosfāta dodekahidrāts, nātrija hidroksīds, kālija dihidrogēnfosfāts, kālija hlorīds, pentetīnskābe, sālsskābe (atšķaidīta), ūdens injekcijām
dietilēn-triamīn-pentaetiķskābe
www.emea.europa.eu/humandocs/.../emea-combined-h601lv.pdf
Something went wrong...