Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SAP
Spanish translation:
SAP (systems, applications and products)
Added to glossary by
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
Mar 5, 2005 12:06
19 yrs ago
2 viewers *
English term
SAP
English to Spanish
Medical
Insurance
This acronym appears in the following context:
Our records indicate that as of (Date data is pulled from SAP the following dependents are enrolled in coverage: ...
It is part of a dependent audit for medical plans. Now, what does this acronym stand for? I have found some equivalents but I'm not pleased with them.
Thanks in advance!
LauB
Our records indicate that as of (Date data is pulled from SAP the following dependents are enrolled in coverage: ...
It is part of a dependent audit for medical plans. Now, what does this acronym stand for? I have found some equivalents but I'm not pleased with them.
Thanks in advance!
LauB
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | systems, applications and products |
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
|
| 5 +6 | SAP |
kunstkoenigin
|
Proposed translations
1 hr
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
General and technical translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
2
Selected
systems, applications and products
SAP (SYSTEMS, APPLICATIONS AND PRODUCTS IN DATA PROCESSING): Empresa fundada el 1 de Abril de 1972 por cinco socios que habian trabajado en IBM. Su trabajo en IBM había consistido en el desarrollo de un paquete software de contabilidad financiera. Posteriormente desarrollaron un sistema de administración de materiales. Al conjunto de ambos se le llamó ssitema R.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+6
9 mins
SAP
Systeme Anwendungen und Produkte in der Datenverarbeitung
Peer comment(s):
| agree |
Carmen Loren
33 mins
|
| agree |
marybro
37 mins
|
| agree |
Egmont
: www.abkuerzungen.com
43 mins
|
| agree |
tazdog (X)
: http://www.business.ecu.edu.au/profile/schools/mis/sapWhat.h...
2 hrs
|
| agree |
Xenia Wong
3 hrs
|
| agree |
Cecilia Della Croce
6 hrs
|
Discussion