Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3-end fleece
Spanish translation:
tejido de tres tipos de hilo o lana
Added to glossary by
Silvia Brandon-Pérez
Nov 30, 2006 19:27
17 yrs ago
4 viewers *
English term
3-end fleece
English to Spanish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Hola nuevamente, se trata de un folleto en el que se describen los procesos de una empresa de textiles: "Our capacities offer great flexibility by offering: single knits jaquars, ribs, interlock, pique, jersey, 3-end freece, french terry, pointelles, doubleknits, full jaquards fabrics and collars"
Gracias
Gracias
Proposed translations
2 hrs
Silvia Brandon-Pérez
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
Precise and on time; lawyer/writer.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
tejido de tres tipos de hilo o lana
Three-end Fleece: Knit using three yarns — the facing yarn on the outside of the garment; backing yarn that is napped and on the inside of the fleece; ...
www.impressionsmag.com/impressions/
www.impressionsmag.com/impressions/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la ayuda!"
52 mins
lana de tres hebras
Creo que puede ser esto. Ojalá te ayude.
utilizamos hace que efectivamente el bordado sea siempre un placer. Disponemos de lana de tres hebras y de cuatro hebras para esterillas delgadas y gruesas.
www.delpedregal.cl/lanas.html - 8k - En caché - Páginas similares
[PDF] informativo 7.pubFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
A) Frazadas “tejidas” para cada una de las familias: cuadrados de 20 x 20 en lana de tres hebras (tejido, crochet o telar). La entrega ...
www.almenar.cl/Informativo 7.pdf - Páginas similares
Mi Escondite Super Secreto :: October :: 2005El sábado probé la lana de cuatro hebras y compré una lana de tres hebras para mi cojín… super!!! Posted: Comments (1) ...
miescondite.blogsome.com/2005/10/11/ - 21k - En caché - Páginas similares
utilizamos hace que efectivamente el bordado sea siempre un placer. Disponemos de lana de tres hebras y de cuatro hebras para esterillas delgadas y gruesas.
www.delpedregal.cl/lanas.html - 8k - En caché - Páginas similares
[PDF] informativo 7.pubFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
A) Frazadas “tejidas” para cada una de las familias: cuadrados de 20 x 20 en lana de tres hebras (tejido, crochet o telar). La entrega ...
www.almenar.cl/Informativo 7.pdf - Páginas similares
Mi Escondite Super Secreto :: October :: 2005El sábado probé la lana de cuatro hebras y compré una lana de tres hebras para mi cojín… super!!! Posted: Comments (1) ...
miescondite.blogsome.com/2005/10/11/ - 21k - En caché - Páginas similares
53 mins
22 hrs
tejido de lana de tres capas en los bordes o tejido de lana con bordes en tres capas
Esa es mi interpretacion. Suerte !!
Discussion