Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
4-Bay stage
Swedish translation:
4-fackssteg
Added to glossary by
Tomas Onsjö
Jun 30, 2004 22:05
19 yrs ago
English term
4-Bay stage
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Hittar "bay" under 2 olika List of Components för utrustning som används vid karyotypanalys (kromosonanalys). Listan täcker arbetsstationer, servrar och bärbara datorer m.m.
Det handlar alltså om hårdvara??
Knapphändig kontext:
"4-Bay stage
8-Bay stage"
"Stage, Prior 4/8 bay"
enhetsfack??
Tacksam för hjälp!
Det handlar alltså om hårdvara??
Knapphändig kontext:
"4-Bay stage
8-Bay stage"
"Stage, Prior 4/8 bay"
enhetsfack??
Tacksam för hjälp!
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | 4-bay steg |
Tomas Onsjö
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
4-bay steg
Vid DNA-analys finns det få svenska termer utan specifika termer är på engelska. En utmaning att sätta svenska begrepp ! :-D
En svensk term skulle kunna vara 4-fackssteg
En svensk term skulle kunna vara 4-fackssteg
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen Tomas! Det är indeed lurigt med svenska termer :-D"
Something went wrong...